Author - Weronika Sokołowska

1
Jak zacząć mówić w języku obcym?
2
Podróże najlepszą motywacją do nauki języków
3
Wykorzystaj audiobooki do nauki języka
4
Czy warto uczyć się gramatyki?
5
Fiszki, fiszki…
6
Pierwszy kryzys w nauce języka
7
Ucz się języka oglądając filmy (dla średniozaawansowanych)
8
Otaguj się!
9
I ty możesz być poliglotą!
10
Ucz się języka oglądając filmy (dla początkujących)

Jak zacząć mówić w języku obcym?

kotek

Numerem jeden na liście najczęstszych trudności w nauce języka obcego jest mówienie. Często osoby, które rozumieją nawet zaawansowane teksty czytane lub słuchane, nie potrafią (a przynajmniej tak twierdzą) swobodnie wypowiedzieć się na dowolny temat. Pierwsze, ułożone w głowie zdanie jakoś wychodzi, ale potem pojawia się cała masa gramatycznych pułapek, słówka których chcemy użyć, właśnie wtedy nie chcą się przypomnieć, pojawiają się pauzy i niekontrolowane „…yyyy”, które budzi stres i już odechciewa nam się mówienia. Istnieją jednak skuteczne sposoby, aby poskromić myśli i nauczyć się ubierać je w słowa. Jednym z nich jest living translation*.

Read More

Podróże najlepszą motywacją do nauki języków

journey

Kocham podróże! Niezależnie od miejsca i okoliczności. Niezwykle cieszy mnie doświadczanie innej przyrody, sztuki, tradycji, innego stylu życia i spojrzenia na świat. Poznawanie tej inności jest najprzyjemniejsze, jeśli mogę komunikować się w języku, którego używają tubylcy. Dlatego podróże są dla mnie doskonałą motywacją do nauki języka obcego.

Read More

Wykorzystaj audiobooki do nauki języka

kwiatki

Wiosna w pełni. Nic dziwnego, że chcemy skorzystać z pięknej pogody i wolne chwile spędzamy aktywnie na zewnątrz. To jednak często czas osłabionej motywacji do nauki, więc teraz, bardziej niż wcześniej musimy trzymać rękę na pulsie i nie pozwolić sobie zapomnieć o językowej rutynie. Trzeba ją jedynie dopasować do aktualnej wiosennej aury. Jednym ze sposobów jest bardzo skuteczna metoda nauki języków obcych – audiobooki. Zabierz ulubione książki do posłuchania na majówkę, górską wędrówkę, trening, rower lub spacer i ucz się, korzystając z wiosny.

Read More

Czy warto uczyć się gramatyki?

past

Czy trzeba uczyć się gramatyki? To jedno z najczęstszych pytań moich uczniów. Koncepcja regułek i ćwiczeń na zdaniach wyciągniętych z kontekstu dla większości z nich nie jest szczególnie przyjemna. Dodatkowo, te ćwiczenia z reguły sprawiają wrażenie bardzo odległych od faktycznego użycia języka w życiu. Do czego to w ogóle może mi się przydać? Czy mogę pominąć ten żmudny i trudny aspekt nauki języka?

Read More

Fiszki, fiszki…

fiszki

Fiszki, karteczki, kartoteka… Różne nazwy, jedna metoda nauki języka. Pomysł jest dość banalny i nie wymaga ani wielkiego nakładu czasu, ani pieniędzy. Jednak jest w nim coś magicznego, co skradło moje serce. Nie ja jedna uległam fiszkom. Wielu z moich uczniów, którym systematycznie przedstawiam różne techniki uczenia się języków obcych, po wypróbowaniu fiszek, stało się ich wiernymi fanami.

Read More

Pierwszy kryzys w nauce języka

kryzys

Kryzys w nauce języka obcego pojawia się u każdego. Pierwsze pozytywne emocje związane z nowym zajęciem bledną, przychodzi znużenie, odkładamy naukę na później i później i jakoś zaczyna brakować nam na nią czasu, choć wcześniej udawało się go znaleźć. Jak nie dać się złamać? Oto kilka sposobów.

Read More

Ucz się języka oglądając filmy (dla średniozaawansowanych)

filmy2

Czas na obiecaną, drugą część sagi dla wielbicieli filmów i seriali. Tym razem kieruję ją do osób o średniozaawansowanym poziomie językowym. Jako taka właśnie osoba, możesz wykorzystać te materiały do wzbogacania zasobu słownictwa, poznawania kontekstu użycia słów i wyrażeń, które już znasz, ale również nabierania pewności siebie w kontakcie z językiem. Właściwie wykonane ćwiczenie pozwoli Ci też wykryć błędy, które popełniasz i pozbyć się złych nawyków językowych.

Read More

Otaguj się!

tag

Najbardziej przypadają nam do gustu te metody nauki słówek, przy użyciu których nie czujemy, że się uczymy. Oto jedna z nich. Wbrew pozorom, wcale nie nadaje się wyłącznie dla początkujących. Do jej zaaplikowania potrzebny jest długopis i plik karteczek samoprzylepnych typu ‘post-it’.

Read More

I ty możesz być poliglotą!

gloci

Naturalną motywacją do nauki języka obcego są dla nas ludzie, którzy nauczyli się nim posługiwać. A co powiecie na historię osób, które posiadły zdolność komunikowania się nie w jednym języku obcym, a w kilku lub kilkunastu? Read More

Ucz się języka oglądając filmy (dla początkujących)

film1

Dziś łączymy naukę z rozrywką. Oglądanie filmów i seriali to metoda, która każdemu przypadnie do gustu. Read More